
- Aquest esdeveniment ja ha passat.
Presentació d’ACCORARE a Palma
7 Maig, 2015 / 19:00
Gratuït
Presentació de la traducció a l’italià d’ACORAR, de Toni Gomila. Lectura a càrrec de l’actor Luca Bonadei.
ACCORARE
di Toni Gomila
Traduzione di Pino Sturniolo
Lectura di Luca Bonadei
ACCORARE: Trafiggere profondamente. Ferire nel cuore. Annichilire.
ACCORATOIO: Coltella lunga per ammazzare i maiali.
L’altro episodio é dell’inverno scorso: fú una debacle, la rovina dei modelli piú antichi. Il precipizio sopra il caos, la fine di una cultura; l’angoscia ancestrale davanti ad una dispensa vuota. L’inaspettato, il castigo divino che non si sospettava cosí demolitore: la sobrassada era diventata bianca.
Gabriel GALMÉS
El País, 12-XII-2000
(dalla raccolta Vull una estàtua eqüestre Quaderns Crema 2011).